Author Archives: miriamaida

MIRIAM AïDA

Standard

Miriam-Aida-Loving-the-Alien-156-tonad4-photo-David-Pahmp

Photo: David Pahmp, Makeup Artist: Sofia Boman

LOVING THE ALIEN – NEW ALBUM OUT!!!

It’s been a true adventure making this album together with Mats Andersson, Ola Bothzén, Finn Björnulfson. We are lucky to have some beautiful people with us o this trip – Fredrik Kronkvist and Nils Landgren as featured guests and Amir Aly who recorded, mixed and laid his hand on the production. Now we are heading for our release concerts in October in Sweden, Denmark and Finland! Check out LOVING THE ALIEN and follow us on Spotify!

 

ZIGGY STARDUST – SINGLE RELEASE August 31!

Ziggy Stardust as you never heard it before! Featuring Fredrik Kronkvist on flute and with Portuguese lyrics by Seu Jorge. This is one of the many fun moments in the re-making of David Bowie’s hits and the last single before the release of the full-length album LOVING THE ALIEN (September 14th)

The third singel-drop is out – The Man Who Sold the World

LET’S DANCE –  the second singel from the upcoming album

LOVING THE ALIEN

Our version is released the 17th of March – the very same day, 35 years ago, Bowie released the singelversion on Let´s Dance (1983) .

SPACE ODDITY – The first single from the upcoming album

LOVING THE ALIEN released January 10 

David Bowie had the courage to challenge the social norms with his message about daring to walk your own path and be true to yourself. With this message cherished, we interpret Bowies legendary songs from new musical perspectives.

This spring  we’ll keep on recording and get ready for release of “LOVING THE ALIEN” in September 2018.  We start of with SPACE ODDITY and we are happy to present Nils Landgren on trombone as our special guest! We love to keep you up-dated on our work in progress and there will be another drop this spring! Stay tuned!!

QUATRO JANELAS (December 2015) 

MiriamAida_front_QuatroJanelas

Miriam Aïda is releasing her new album ”Quatro Janelas” (Connective Records)  and the album contains mostly original music, with lyrics by 4 brazilian lyricists: Etel Frota, Adriana Sydor, Alexandre Lemos and Thiagu Gentil.

 The music of Miriam Aïda and her band, Mats Andersson on 7 string acoustic guitar, Ola Bothzén and Finn Björnulfson on percussion, is a lovely mix of samba from Rio, afro-Brazilian rhythms from candomblé and capoeira with influences of reggae, jazz and soul, and along with their own Swedish musical background, they create a unique vibe with a strong identity and sound.

Except the original songs, the album also includes versions of Bob Marley’s Stiff Necked Fools, David Bowie’s Starman and Baden Powell’s Consolacão – all with portuguese lyrics.

Artist of the year at Swedish World Music Awards 2012

Miriam_årets_artist

”A versatile artist, colorful, headstrong, audacious and personal. A performer who twists and turns on the familiar and who creates new perspectives for all of us.”
This was the jury’s statement when Miriam Aïda received the price for Artist of the year at the Swedish World Music Awards in 2012.

Album “É de Lei! – Award Winning 2015 Rhythm of the Year

“É de Lei!” honors the Brazilian legend and founder of Afro Samba, Baden Powell and the album was awarded as Rhythm of the Year 2015 by Manifest Galan /Sweden.

The album was recorded in Sweden and Rio de Janeiro in collaboration with the Brazilian arranger Jayme Vignoli, and also features one of Rio’s greatest singers, Marcos Sacramento.

e de lei - front kopia

“Med strängar, harmonier, organiska slag som bryter av, höjer upp och förlänger ens andetag. Med en fantastiskt len och stark stämma som rytmiserar över pukor, klockor, flöjter och maraccas. Med drömmar som svävar över vågor på havet och som vinden mellan favelans gränder. Med detta får vinnaren Årets rytm-juryn att luta sig tillbaka och ge högsta betyg till det album som blandar jazz, bossa och AfroSamba på ett smakfullt och samtida vis. Vi höjer våra glas för svensk afrobrasiliansk musik och utbringar ett fyrfaldigt leve till Miriam Aïda AfroSamba Orchestras skiva ”É de Lei!”

Det har varit en fantastisk resa att göra denna skiva, en resa som har resulterat i att vi har träffat många härliga människor som vi nu kallar vänner, en resa till Rio & Salvador/Bahia, vi har fått lära oss nya saker och vi har ännu en gång bedyrat vår kärlek till den brasilianska musiken!

Miriam Aïda AfroSamba Orchestra´s  nya skiva ”É de Lei! ” är innerlighet, melankoli, kokande energi, mystik, uppsluppen glädje och en resa in i hjärtat av den afrobrasilianska musiken.

Här förenas Miriam Aïda med Vindla String Quartet, träblåsare, slagverkare och akustisk gitarr. Gruppen spelar musik av Brasiliens stora legend och AfroSambans grundare Baden Powell (1937-2000). I ett internationellt samarbete med den brasilianska arrangören Jayme Vignoli är alla arrangemang skräddarsydda för ensemblen. Jayme Vignoli är en av Brasiliens mest eftertraktade arrangörer och på É de Lei! hör du hans mästerliga arrangemang som är komplexa, mångdimensionella, färgrika och fartfyllda. Jayme Vignoli är även med och spelar cavaquinho på 3 spår.

Skivan är inspelad i Sverige och i Rio de Janeiro och Miriam bjöd in en av Rios stjärnsångare, Marcos Sacramento till studion i Santa Teresa, för att där sjunga en duett med henne på balladen Samba em Prelúdio som är på både svenska och portugisiska.

IMG_0423

Recording duet with Marcos Sacramento in May 2013

in Tenda da Raposa Studio / Santa Teresa / Rio de Janeiro

bild

Så här tyckte pressen om É de Lei!

5/5 ***** Ystad Allehanda
“Jag fascineras av att Miriam Aïda, en skånsk gräbba, har fömåga att sjunga så typiskt brasilianskt. Både melodiskt och rytmiskt men hon sjunger inte melodier med rytmer utan de är varandras förutsättningar; melodierna och rytmerna föder varandra…Den akustiska gitarren spelar klassiskt svåra ackord och samtidigt rytmiskt. Stråkkvartetten poängterar det konstmusikaliska. Blåstonerna hamnar i jazz och annan populärmusik. Trumrytmerna bubblar afrikanskt men hur många och snabba rytmerna än blir så är de varma, mjuka som Copacabanas sammetssand.”
Kristianstadbladet
“Den kvinnan har solsken i sin röst (…) Just så ska samba sjungas.
Miriam Aïdas stämma smyger smeksamnt , låter fraserna glida skönt och självsvåldigt över kompets spetisg, hetsiga accenter.
Den geniale gitarristen Mats Andersson är i sammanhanget både en pärla och en klippa: virituos, sensibel, trygg. Han är grunden, och tillsammans med de genuint mångkunniga slagverkarna Ola Botzén och Finn Björnulfsson åstadkommer han ett helt delikat sväng…”
Kristianstad

VISANS VÄSEN (2011)

Miriam Aïda fortsätter att utforska den svenska musikskatten på skivan VISANS VÄSEN  där hon tolkar bl.a Olle Adolphson, Georg Riedel och Fred Åkerström. På Grammis och Manifestnominerade albumet Letras ao Brasil sjöng Miriam svenska visor på portugiska. Visans Väsen blir hennes första album helt på svenska. Trion smälter ner den svenska visan tillsammans med den brasilianska musiken och de drömska och romantiska melodierna får nytt liv tillsammans med de brasilianska rytmerna. I ett akustiskt ljudlandskap  med färger och rytmer från slagverk och harmoniskt intrikata gitarrarrangemang lyfts Miriam Aïdas konstnärliga sätt att berätta med sin röst.

Miriam Aïda – sång Mats Andersson – klassisk akustisk gitarr Ola Bothzén – slagverk

Läs intervju med Miriam här

Lyssna på Visans Väsen här: ……………………………………………………………………………………………………………..

A Bossa Elétricas – A Bossa Elétrica do Norte

“Sångerskan Miriam Aida, jazzblåsaren Fredrik Kronkvist, slagverkarna Måns Block (från Damn!) och Ola Bothzén och de andra spelar faktiskt röven av även deras brasilianska konkurrenter genom att lyckas låta 70-talsfläskiga och 00-talstajta på samma gång.” Patrik Lindgren /GP

Lyssna på albumet här:

Advertisements